Some Variants have "juniper tree" or "June apple tree" rather than "pear tree", which is probably going a mishearing of "partridge in a pear tree". The word colly usually means ‘black as coal or soot’ so it might make sense the reward supplied on the fourth day was 4 blackbirds https://www.kshoppingonline.com/collyday